教学经历、
爱好特长、
个人性格、
决心趋向、
其它要求： |
性格外向，活泼开朗，善于沟通协调，了解各国风土人情。
本人有翻译公司工作经历，多次口译，笔译实战经验，也有利用业余时间为其他公司担任兼职口笔译工作, 负责商务会议，洽谈，电话口译, 展会翻译等。外贸工作经验,熟悉外贸流程，商务礼仪知识，参展经历，善于与国外客户进行交流沟通，相信会对您的订单达成有所帮助。除欧美客户外也有中东，南美等口音比较重的客户。各类文稿翻译, 涉及内容有保健品，机械，出口文件，说明书，食品，论文，旅游，网站翻译等。精益求精，译文准确, 符合文化习惯。因业余时间充裕，欲求展会，商务等英语口译及各类文稿的翻译工作。真金不怕火炼，欢迎您的测评，也希望为您服务。
2006-7 至 2011-9任职口笔译
工作职责：2006.7-2006.12 北京新东方英语学校 高级口译
2007.4.22---2007.4-26 广州绿野电子有限公司 电脑展（电脑外围设备 机源、电源类）
2007.6-2007.10 REDMEDIAL 公司 网站翻译
2008.7-2008.10 广州威珑音响公司 网站翻译
2009.3-2009.7 中山市加图外语学校 成人英语老师
2010.3.10---2010.3.14 北京京武宏达科技有限公司 木塑铝型材展（建材方面）
2010.3-17-2010.3.22 深圳市太阳姊妹装饰公司 (主营：装饰画、油画 、板画)
2010年4月香港秋季电子产品展展区翻译。
2010年5月广东东莞第二届外博会东莞企业展区翻译。
2010年5月广东广州乌克兰广告模特随同翻译。
2010年6月广东东莞国际名家具展东莞企业展区翻译。
2010年11月广州亚运会新华社新闻服务翻译团队工作。
2009年11月第18届亚洲田径锦标赛翻译服务。
2009年10月曾做广州广交会一期、二期公司展区翻译。
2011.1-3 上海多语翻译公司 英语翻译
2011.4.14-2011.5.5 广州琶州会展 英语翻译
2011.6-2011.8 广州来该外国宾客带团兼翻译（各国客人）
2011.8.1-2011.8.15 浙江义乌带外国客人采购
邵芳教育经历
2006-9 至 2008-7北京新东方外语学校高级口译专业
邵芳语言能力
英语：熟悉
邵芳专业证书
北京新东方外语培训学校 2006年7月由北京新东方外语培训学校颁发
|
|
